マクラーレンがSNS上で2025年型F1マシン(仮称MCLXX)のエンジン始動動画を公開しました! エンジンサウンド、そして車名について、様々な意見が飛び交っているようです。
The sound of 2025 🔊🔥 pic.twitter.com/p7BM568gMR
— McLaren (@McLarenF1) February 5, 2025
引用元:[McLarenF1] The sound of 2025
エンジン音に関する様々な反応
エンジン音に関しては、賛否両論あるみたいですね。現行のV6ターボハイブリッドエンジンに対する評価は、F1ファンの間でも意見が分かれるところ。
“I’m not an expert but it definitely sounds like an engine.”
「僕は専門家じゃないけど、これは間違いなくエンジン音だね。」
“V6 confirmed!” 「V6確定!」
↑”Mercedes confirmed!” 「メルセデス(エンジン)確定!」
↑”Hybrid confirmed!” 「ハイブリッド確定!」
↑”Maybe even a Turbo charger” 「ターボチャージャーも付いてるかもね」
“As cool as first startups are, they haven’t been exciting or enjoyable since 2013.” 「最初のエンジン始動はクールだけど、2013年以降はエキサイティングでも楽しいものでもなくなっちゃったな。」
↑”2014 was exciting until you heard it, no one knew what they would sound like…then dissapointment.”
「2014年は音が公開されるまではワクワクしたよね。誰もどんな音がするのか知らなかったから…そして、がっかりした。」
↑”Sure, but they’re far and away the fastest, which is what I think most of us watch for. At the end of the day they could sound like wet farts and I’d still watch”
「確かに。でも、今のF1はとてつもなく速い。それが僕たちが見たいものだと思うんだ。結局のところ、濡れたオナラみたいな音だったとしても、僕は見続けるよ。」
“I know it’s popular to hate the turbo hybrid engine sounds, but I think they sound awesome. Certainly doesn’t hold a candle to the V8s but these things sound angry in a different way.”
「ターボハイブリッドのエンジン音が嫌われているのは知ってるけど、僕は素晴らしいと思うよ。確かにV8には敵わないけど、これはこれで違った怒りを感じるサウンドだよね。」
車名”MCLXX”の謎
2025年型マシンの名称(仮称)”MCLXX”についても、様々な憶測が飛び交っていますね。いろいろな解釈をして様々な意見が出ています。正式発表が待ち遠しいですね!
“The 2025 chassis is called ‘MCLXX’? Or is it just a placeholder?”
「2025年のシャシーの名前は’MCLXX’なの?それとも、ただの仮の名前?」
↑”Placeholder probably. MCLXX in itself would be such a dope chassis name” 「多分プレースホルダー(仮の名称)でしょ。MCLXXって名前自体はすごくカッコいいけどね。」
↑”It is a placeholder Car name is strictly confidential”
「プレースホルダーだよ。 車名は極秘だってさ。」
その他のコメント
“This is more like Mercedes feat. McLaren.”
「これって、メルセデス feat. マクラーレンって感じだね。」
“Sounds like my Honda snowblower.”
「うちのホンダの除雪機みたいな音がする。」
“Sounds like a dirt bike.”
「オフロードバイクみたい。」
“I love the sounds of the mercedes engine”
「メルセデスエンジンの音、大好きだよ。」
まとめ
今回のマクラーレンの動画公開は、エンジン音と車名という2つの大きな話題を提供してくれました。エンジン音については、V6ターボハイブリッドへの賛否が多く見られました。車名については、様々な憶測が飛び交い、ファンは正式発表を心待ちにしている様子が伺えます。今後のF1の動向から目が離せませんね!

コメント
バイクみたいな音やなぁ
それはバイクに失礼だ