F1ルーキーのイサック・ハジャー選手が、F1のスピードについて「めちゃくちゃ速い」とコメントしたことが話題になっていますね。正直すぎる感想に、海外ファンも様々な反応を見せているようです。
【記事の途中ですが、広告です...🏎】
いつもご覧いただきありがとうございます。当サイトは個人で運営しており、以下のリンクからの商品のご購入が運営の継続につながります！
F1を観るなら、「DMM×DAZNホーダイ」がおすすめです！DMMプレミアムの対象作品（アニメ、映画、ドラマなど多数）も見放題で月額3,480円！
これはDAZN単体（月額4,200円）で契約するよりもなぜか720円も安くかなりお得です！
既にDAZN単体で観ている方も切り替えがおすすめ！詳細は↓をクリック！
ハジャーの正直すぎる感想と、それに対する様々なリアクション
ハジャー選手のルーキーらしい率直な感想は、多くのファンに新鮮に受け止められたようです。「F1カーはめちゃくちゃ速い」というシンプルなコメントに、ベテランファンも初心を思い出したのではないでしょうか。
“It’s f***ing fast,” he said. “At the moment, that’s all I can give you as a feedback. I don’t have much experience in F1. I don’t know what’s a mega car. If it should be like a McLaren, I don’t know how it’s supposed to behave. I don’t have an idea. So for me, this is fast.”
『めちゃくちゃ速い』とハジャーは言った。『現時点では、それが僕が提供できるフィードバックの全てです。F1での経験があまりないので。すごい車がどんなものなのか分かりません。マクラーレンのようになるべきなのか、どう振る舞うべきなのか、分かりません。見当もつきません。だから、僕にとっては、これは速いんです。』
“A rookie’s honesty is refreshing lol”
「ルーキーの正直さ、いいね（笑）」
↑”Yuki responded similarly during the press conferences saying the car was fast using a cheeky expression.. Now I can’t help overthink he was low key gas lighting Isack lol”
「裕毅も記者会見で、いたずらっぽい表情で車が速いって言ってたよね…もしかしてイサックを軽く煽ってたのかな（笑）」
“The FIA fined driver number 6, Isack Hadjar, 10,000 pounds for the use of language prohibited by the governing body.”
「FIAは、ハジャー選手に、禁止用語（f***ing）使用の罰金1万ポンドを科した。」
↑”Looking forward to Hadjar’s stellar swearing! 🤬💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀👀”
「ハジャーの強烈な悪態、楽しみにしてるよ！🤬💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀💀👀」
“I don’t think he should even be fined if it’s just a factual description of the car”
「車のことを事実に基づいて説明してるだけなら、罰金は必要ないと思うけどな。」
“This guy is going to retire bankrupt from F1……”
「その調子だとF1引退する頃には（罰金で）破産してそうだな……」
“He’ll soon learn how f-ing fast he gets penalized for speaking his mind 🤬”
「自分の考えを口にしたら、どれだけ速く罰せられるか、すぐに学ぶことになるだろうね🤬」
ハジャーと角田裕毅、RBコンビの今後に期待？
ハジャー選手の発言をきっかけに、Visa Cash App RBのチームメイトとなる角田裕毅選手とのコンビに期待する声も多く見られました。二人の”口の悪さ”を心配するコメントも多数寄せられています。
“With Hadjar and Yuki in the RB, I sure hope they’ve got enough reserve drivers because they’ll be suspended every other week.”
「ハジャーと裕毅がRBに乗るなら、リザーブドライバーを十分に確保しておかないとね。毎週出場停止になるんじゃないか。」
“Yuki and Isack’s radios are gonna be so fun lol!”
「裕毅とイサックの無線、めっちゃ面白そう（笑）」
“The fines are going to rain this year haha”
「今年は罰金の雨が降るぞ、ハハハ」
“Somehow Lindblad will make his debut in F1 this year I guess”
「どういうわけか、リンドブラッドが今年F1デビューするんじゃないかと思う。」
“He has to be coz Marko don’t play and we know Red Bull really wants to bring up Lindblad.”
「マルコは甘くないし、レッドブルはリンドブラッドを昇格させたがってるから、ハジャーは速くならざるを得ない。」
まとめ
今回のスレッドでは、イサック・ハジャー選手の「F1はめちゃくちゃ速い」発言に対して、海外ファンから様々な反応が寄せられました。率直すぎる感想への驚きや面白がる声、将来への期待、そしてレッドブルの育成システムに関する考察など、多岐にわたる意見が交わされました。ハジャー選手と角田選手のRBコンビの活躍、そして彼らの無線でのやり取りを、多くのファンが楽しみにしているようです。
コメント