角田裕毅選手がホンダのインディカーをドライブした動画が公開されました。F1とは異なるカテゴリーのマシンを駆る姿に、海外ファンも興味津々のようです。
角田裕毅のインディカードライブに対する期待と、F1での将来
角田選手のインディカードライビングへの期待と、F1での彼の将来についてのコメントがいくつか見られました。インディカーへの適性や、F1でのキャリアパスについての考察が興味深いです。
“With Sato winding down his racing career I’m sure HRC/Honda would love to get another Japanese driver into IndyCar. With the way the last few years have gone with Red Bull, you gotta imagine there’s a not insignificant chance that Yuki fills that niche if he can’t find a different team in F1.”
「佐藤琢磨のレーシングキャリアも終わりに近づいているし、HRC/ホンダは別の日本人ドライバーをインディカーに乗せたがっているはず。ここ数年のレッドブルでの状況を考えると、ユウキがF1で他のチームを見つけられなければ、そのニッチを埋める可能性はかなりあると思うよ。」
↑”Sato has been doing mostly ovals and most importantly the 500, which gets the most viewership. I think Yuki would fit exceptionally well in Indy due to his popularity, driving style, and Honda ties. It’s a matter of if he can do the ovals imo.”
「佐藤は主にオーバル、特に最も視聴率の高いインディ500に出場している。ユウキは人気、ドライビングスタイル、ホンダとのつながりから、インディに非常に適していると思う。問題は、彼がオーバルを走れるかどうかだね。」
“Man, I’d LOVE to see Yuki do Indycar!”
「ユウキがインディカーに乗るところ、めっちゃ見たい!」
“Getting ready for 2026 I guess”
「2026年への準備かな」
“Unfortunately, I don’t see a spot opening up for Yuki on the F1 grid in 2026. I’d love to see him in Indycar. I’d actually start following the series again.”
「残念ながら、2026年にユウキのF1での居場所はないと思う。インディカーで見たいね。そしたら、またインディカーを見始めるよ。」
角田裕毅と他のインディカードライバーとの比較、そしてF1からの移籍組について
“Would be fantastic if some drivers like Yuki mix it up with the legends like Scott Dixon and Will Power. Imagine Yuki and Newgarden going toe to toe on the track and off! It would be nice for some of F1’s better drivers instead of the has beens and rejects like Romain join Indycar.”
「ユウキみたいなドライバーが、スコット・ディクソンやウィル・パワーみたいなレジェンドたちと競い合うのは素晴らしいだろうね。ユウキとニューガーデンがトラック上でもそれ以外でも、やりあう姿を想像してみてよ!ロマンみたいに、過去の人とか、F1でダメだった人じゃなくて、F1の優れたドライバーがインディカーに来てくれたらいいのに。」
“If Honda extends their Indycar engine contract, I could see Honda moving him over to the states. I think Yuki could achieve more in Indycar than F1 tbh.”
「ホンダがインディカーのエンジン契約を延長したら、ホンダは彼をアメリカに移籍させるかもしれないね。正直なところ、ユウキはF1よりもインディカーでより多くのことを達成できると思うよ。」
“His radios are going to be epic when he’s on a road course in Indycar 👌🏻😂”
「インディカーのロードコースでの彼の無線は、最高だろうね👌🏻😂」
まとめ
今回のスレッドでは、角田裕毅選手のインディカードライブ動画を受けて、海外のファンからは様々な反応が寄せられていました。インディカーへの適性を評価する声、F1での将来を案じる声、そして何よりインディカーでの活躍を期待する声が多く見られました。ホンダとのつながりも深く、佐藤琢磨選手の後継者としての期待も大きいようです。

コメント