PR

海外ファン「どうせ皆んな抜かれるんだろ?」「映画は面白いの?」映画「F1」でブラッド・ピットに抜かれる役を演じた角田裕毅に同情とツッコミの声多数【海外の反応】

ブラッド・ピットが主演を務めることで話題の新作映画「F1」に、なんと角田裕毅選手も出演するようです。しかし、ほとんどが主演のブラッド・ピットに追い抜かれるシーンだったとのこと。このニュースに対する海外ファンの反応は、同情やユーモアにあふれたツッコミで盛り上がりを見せているようです。一体どのようなコメントが寄せられているのでしょうか。

【記事の途中ですが、広告です...🏎】
いつもご覧いただきありがとうございます。当サイトは個人で運営しており、以下のリンクからの商品のご購入が運営の継続につながります!

F1を観るなら、「DMM×DAZNホーダイ」がおすすめです!DMMプレミアムの対象作品(アニメ、映画、ドラマなど多数)も見放題月額3,480円 これはDAZN単体(月額4,200円)で契約するよりもなぜか720円も安くかなりお得です!
既にDAZN単体で観ている方も切り替えがおすすめ詳細は↓をクリック!

角田が抜かれる役を演じることへの反応

映画の中でブラッド・ピットに抜かれるという、少し残念な役回りを演じることになった角田選手。しかしファンからは「心配するな、みんなそうなる運命だ」といった温かい(?)励ましの声などが多数寄せられています。

“dont worry yuki! I’m pretty sure everyone was”
「心配するなユウキ!どうせみんな抜かれるんだからさ」

↑”They fight in the corners”
「コーナーでバトルするんだろ」

“I get why people say the movie is unrealistic if Tsunoda gets overtaken by Hayes. Because it means the second RBR made it out of Q1 for once”
「角田がヘイズに追い抜かれるなんて、この映画は非現実的だって言われる理由がわかるよ。だって、レッドブルのセカンドカーが一度はQ1を突破したってことだからな」

“Damn Yuki, spoilers!”
「おいユウキ、ネタバレじゃんか!」

“Brad Pitt dominance could bore fans”
「ブラッド・ピットの圧勝劇はファンを退屈させるかもね」

“Sucks for Yuki. He should have been allowed to yeet Brad Pitt out of the atmosphere.”
「ユウキにとっては最悪だな。ブラッド・ピットを大気圏外まで吹っ飛ばす役でも良かったのに」

やはり角田選手のファッションに注目集まる

インタビュー時の角田選手のファッションも大きな話題となっています。特に、日本のファッションブランド「sacai」のものとされる、ゆったりとしたシルエットのスーツ姿には「ヤクザみたいでクールだ」という称賛の声もあれば、「お父さんのスーツを借りてきた子供みたいだ」といったツッコミも。様々な視点からのコメントが集まっています。

“Still can’t get over how cool yuki looks with the baggy suit. Almost yakuza-esque”
「ダボっとしたスーツを着たユウキがめちゃくちゃクールなのが忘れられない。ほとんどヤクザっぽいじゃん」

↑”You say cool, I say it makes him look like an 8 yo in his parent’s suit”
「君はクールだと言うけど、俺には親のスーツを着た8歳児にしか見えないな」

↑”Yuki is the next Yakuza protagonist after Ichiban”
「ユウキは(ゲーム『龍が如く』の)春日一番の次の主人公だな」

↑”It’s actually a $2000 blazer by a Japanese company called Sacai, already looks pretty baggy on the model but looks even baggier on Yuki ahah”
「これ、実はSacaiっていう日本の会社の2000ドルのブレザーなんだよね。モデルが着てもかなりダボっとしてるけど、ユウキが着るとさらにダボダボに見える(笑)」

“Yukis suit is a good analogy for this film. Deliberately ill fitting but tailored to look good for an audience that doesn’t know any better.”
「ユウキのスーツはこの映画のいい例えだよ。わざとサイズが合ってないけど、何も知らない観客には良く見えるように作られてるんだ」

F1映画とブラッド・ピット

F1映画という特殊な題材、そしてハリウッドスターであるブラッド・ピットの出演は、ファンたちの想像力をかき立てています。特に、長年課題となっているレッドブルの「セカンドシート」問題と絡めたジョークや、映画ならではの非現実的な展開を予想する声が目立ちます。

“Brad Pitt to Redbull????!??!?!!!!”
「ブラッド・ピットがレッドブルに移籍だって????!?」

↑”Only Brad Pitt can take the 2nd seat of Red Bull.”
「レッドブルのセカンドシートに座れるのはブラッド・ピットだけだ」

“I seen the film twice already I can tell you he’s not “worst” on the grid in terms of portrayal haha”
「もう2回観たけど、彼がグリッド上で『最悪』の描かれ方をしてるわけじゃないってことは言えるよ(笑)」

↑”Is the movie good?”
「映画は面白いの?」

↑”It’s a goddamn banger. Obviously I work in the film industry and I watch a lot of stuff for work, and this is the best thing I’ve seen this year so far. Pure adrenaline-fueled entertainment. It really is the car version of Top Gun Maverick. So many cameos (even Lawrence Stroll is in this thing, Hamilton’s dog Roscoe as well). As an F1 fan there’s so much stuff to discover if you pay attention. You won’t regret seeing it in IMAX.”
「めちゃくちゃ最高だよ。映画業界で働いてるから仕事で色々観るけど、今年観た中では今のところベストだね。純粋にアドレナリン全開のエンターテイメントさ。『トップガン マーヴェリック』の車版って感じ。カメオ出演もたくさんある(ローレンス・ストロールやハミルトンの愛犬ロスコまで出てる)。F1ファンなら、注意して見れば発見がたくさんあるはず。IMAXで観て後悔はしないよ」

“Did Brads car have about 25 gears as well? In American movies, they are flat out then somehow drop a gear to accelerate and then change up another few times. Miracle gear boxes!”
「ブラッドの車もギアが25個くらいあるのかな?アメリカ映画だと、全開走行中に加速するためにギアを下げて、その後さらに何回もシフトアップするんだ。奇跡のギアボックスだよ!」

管理人コメント

映画の公開が待ち遠しい…!

コメント

RSS 人気の記事 | 海外の反応アンテナ

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

広告ブロックを検出しました!

ブラウザの拡張機能などを利用して広告をブロックしていることが検出されました。
当サイトを閲覧する際は、広告ブロッカー等の機能を一時的に無効にするか、ホワイトリストに追加するなどして当サイトを許可する設定にしてください。
設定後に下記の「更新」を押すと記事を閲覧できます。
※当サイトは個人で運営しています。運営費のためにも広告のブロックをしないように何卒よろしくお願いいたします。
タイトルとURLをコピーしました